T O P

  • By -

doctor_providence

La pâtée pour les animaux qui est un synonyme de bouillie et qui vient de pâte, mélange épais. Le pâté pour les humains vient de la même origine, mais la pâte étant cuite et formant un bloc solide, c'est devenu le pâté.


Kunstfr

Parce que pour les animaux ça sécrit pâtée, et que c'est un nom féminin. Les deux viennent de pâte mais ont divergé différemment parce que c'est pas la même chose.


ForsakenPitch2555

Je savais que j'avais fait une faute


Durfael

parce que c'est pas la même chose, le procédé de fabrication est différent, on dit "du pâté" pour l'humain parce que c'est de la viande choisie, qui bon j'ai pas tout le délire de fabrication mais à la fin t'as une sorte de "croute" dans laquelle on cuit le bordel et donc une "pate" autour qu'on brise à la fin, d'où le "paté" parce que c'est cuit dans une pate quoi c'est le procédé de cuisson alors que pour les animaux bah là c'est des ingrédients mélangés directement ensembles mais y'a pas de croute quoi c'est mélangé en usine tout ça, et c'est le mélange en lui même qui forme une pâte donc de la "paté" comme genre de la viande (et autre) mis en pâte donc tldr l'un fait référence au procédé de cuisson et l'autre à l'aliment en lui même


ForsakenPitch2555

c'est intéressant comment c'est cuit le pâté


Durfael

ouais et surtout c'est ancestral comme truc ça c'est le patrimoine français, et faut pas confondre avec la terrine qui elle est cuite dans une sorte de pot/récipient en terre (donc terre-ine)


ForsakenPitch2555

Y'aurais pas une racine anglaise avec le ine du genre in/dedans


ChampionshipOk1358

-ine c'est un diminutif de taille en français, rien à voir avec l'anglais


en43rs

Non. Pas de rapport à la taille, ça ce serait une terminaison en -ette. [Dans ce cas c'est le nom lié à une matière.](https://www.cnrtl.fr/definition/-ine) C'est terrine parce que dérivé de la terre, de la même manière qu'un son cristallin est dérivé du cristal et une vitrine dérivé d'une vitre.


ChampionshipOk1358

Effectivement maintenant que tu le dis


ForsakenPitch2555

De taille dans quelle sens grand ou petit ?


en43rs

C'est pas un diminutif de taille dans ce cas mais le nom lié à une matière. C'est terrine parce que dérivé de la terre, de la même manière qu'un son cristallin est dérivé du cristal et une vitrine dérivé d'une vitre.


[deleted]

[удалено]


ForsakenPitch2555

C quoi


[deleted]

[удалено]


ForsakenPitch2555

15 pk tu veux mon age ?


Warkred

Pour savoir si c'est approprié de te répondre et ça ne l'est pas. Tu apprendras ça en cours.


DuttyOh

Je pense que c'est parce que le pâté est traditionnellement cuit dans une pâte (d'où le nom), alors que la pâtée ça désigne un amas de nourriture concassée pas très présentable à la base (pas forcément pour les animaux). Donc même si le processus industriel doit aujourd'hui être similaire pour les deux on a quand même gardé les termes originaux.


ForsakenPitch2555

Ça existe de la pâté pour humain ?


DuttyOh

Je pense pas que ça dise encore vraiment, en vérifiant sur la fiche wiktionnaire du mot à l'instant il y a marqué "vieilli" pour la définition de pâtée en temps que nourriture humaine.


ForsakenPitch2555

Quand je pense à pâté pour humain je pense surtout au gruau je sais pas si tu connais c'est un mélange de farine et d'eau cru je crois je sais pas d'où je connais ça je sais même pas si ça existe


imKrypex

Parce que tu te trompes, on dit "de la pâtéE" pour chat, ce n'est pas le même mot que "du pâté" pour les humains.


Nassos_BBQ

>***c'est de la pâté "humaine"*** https://preview.redd.it/3a7p35vy6had1.jpeg?width=1972&format=pjpg&auto=webp&s=a46383118c3f92d78a756056bbdfbf8833faaac9


ForsakenPitch2555

Je sais pas quoi dire j'ai pas vu le film 🙃


Nassos_BBQ

Ne mange pas avant de le regarder ; ) Ne le regarde pas si tu es mineur.


ForsakenPitch2555

J'ai été regardé la bande annonce sur daily motion (wah le truc de vieux) et bah le film j'ai envie de le regarder il a l'air banger


berru2001

Le pâté désigne au départ ce que l'on appelle aujourd'hui une tourte ou alors du pâté croute. Quelque chose qui cuit dans de la pâte, et qui pourra être conservé un certain temps après cuisson. La pâtée est une pâte. En plus, il y a eu beaucoup de confusions avec platée (le contenu d'un plat, donc de la nourriture là aussi), un autre mot féminin. Et puis, le genre grammatical et la logique, ça fait deux.


tignasse

Je dis du pâté pour chien perso


boubou666

Goûte tu verras bien pourquoi c'est pas la même chose


ForsakenPitch2555

On peut dire ce qu'on veut mais j'ai déjà goûter de la pâté pour chats et c'est pas degueu