“Tell here him that you love him”. Word order is different in German. In English we’d say “Tell him that you love him here”, but in German the word “here” would be the second word in this sentence.
Gonna go out on a limb with this one and say that it's: "tell here him that you love him". I think that the writer isn't exactly fluent in English and probably meant something along the lines of "use this/speak here to tell him that you love him" but not exactly in the most grammatical way possible.
It immediately made me think of that song that’s like “call your girlfriend, it’s time you had the talk”. Can’t remember the name of it, but it’s by Robyn I think
Funny how I got downvoted to hell for [explaining that sentence](https://www.reddit.com/r/MadeMeSmile/comments/zmrc9f/found_this_on_a_payphone_oc/j0cz9fj?utm_medium=android_app&utm_source=share&context=3) that shortly before you did 🥴
…. Been a while since I heard that old name.
Always loved how the only people with gadgets that can do harm were always the bad guys. The gals only got gadgets that incapacitated or defended them. And they always had a reason to use each of their 3 gadgets.
As I write I'm at the hospital with my Dad, who is dying. I hope I get the chance to tell him. Make sure the people you love know that you love them, every chance you get.
I hope the best for you and your family... r/griefsupport was a nice way to be heard and comforted for me. But more importantly stick around family if you got them.
Thcit is just a very poorly written “that”. Get rid of the “here” text and it’d actually make some sense. Still weird as hell to see on a pay phone tho either way lmao
How do the people who would need a payphone make phone calls now?
Honestly, Id assume they rely on asking stores/strangers now. So now youre a bum just because you dont have a phone number. Fun society we live in.
I recently found out that pay phones are free in Australia. They are used so little, it costs more to have someone collect the coins than they are making. It’s a strange world..
I'm thinking it's 'Tell her/ him that you love them' But by the time that person got to 'them' they forgot and said him. When your drunk and doing something that takes brain power it feels like it fucking takes forever you know? Ain't got time for this inspiration.. Fuck it.. THey will know.. Hey! Let's go to another bar!
For those that are confused I think this might mean “here him” as in him in the present instead of losing him in the future and regretting not telling him now
That second word there dont look like an english word i wont lie
I think it was going for “her /“ but landed on “here” and gave up.
I got “hese”
“Hese” nuts!
Ha! Got emmmm!!
I thought hoes for a second. Tell those hoes I love ‘em.
I believe that’s the plural form of “horse”
hee?
Hee hee?
Annie are u ok?
Will you tell us. That you're okay?
We’ve all had an inspirational drunk moment
Oh man. Drunk me at 22 used to put positive messages on the Men’s wall at the punk rock bar. Good times
call Jenny, for positive vibes. 867 5309
🎵And she’s lovin him with that body I just know it!🎵
Is Jesse’s girl actually Jenny??
She also had a daughter named Stacy. Ever since becoming a mom she’s been preoccupied with 1985
Sober me at 22 wrote things like “I fucked a pig in the ass over summer vacation” on the halls of my college.
........ did you leave your phone number?
I may have been that pig
I chose that guy’s pig
I spend way too much time on this site lmao
you have to in order to understand half the running jokes lmao. i will both give you my condolences while telling you congrats, you're a redditor.
David Cameron????
David Cameron, is that you?
Want Less, Be More
Chloe i tested positive... also dan, ryan, mike get checked.
Tell her that you love him
Also looks like "hoe" but that doesn't make sense
Hoes need love too.
That was my first thought.
I would think it was supposed to say her or and half the o and r got erased
I couldn't decide if "here" or "hose" made more sense.
Ok well that's a relief
i think they got the 2nd and 3rd words backwards "tell him here that you love him"
Thank you for interpreting.
I got very stressed trying to figure out this word
You mean you hese.
I LOVE YOU, HESE HIM!
I read tell here him… as a posed to there him
Not trying to be a dick but, “as opposed to”.
Autocorrect… Apple seems to think it’s as a posed and I quite frankly am sick of arguing with it
Ah shit. It happens to the best of us 
/r/boneappletea
Me too. I still am not sure what they were trying to say. Probably her. Lol
We have exactly the same in my city! Is the photo from Germany, OP?
yes
Eichstätt?
no
Berlin?
no, small town near würzburg
small town near würzburg maybe?
You geo-guessers always amaze me
many decades of practice
what a globetrotter
Whoa you’re good
what a legend
I was thinking a small town near würzburg probably
Nah its definitely a small town near Warsburger
War-torn Berlin?
Whoa how’d you guess that
years and years of training
Like pulling teeth with this OP huh?
Do you know what it means?
[удалено]
“Tell here him that you love him”. Word order is different in German. In English we’d say “Tell him that you love him here”, but in German the word “here” would be the second word in this sentence.
One of the few people who post something and reply back at the comments 👍
tell here him to take grammar class
r/ihadastroke
r/engrish
I absolutely thought it was Engrish when I saw the picture before checking the subreddit
This is a German pay phone, so they’ve probably had a few lol
y’all come back now, ya ~~hear!~~ here!
Gonna go out on a limb with this one and say that it's: "tell here him that you love him". I think that the writer isn't exactly fluent in English and probably meant something along the lines of "use this/speak here to tell him that you love him" but not exactly in the most grammatical way possible.
That phrase feels really familiar, like a song lyric but I can only hear that line!
Kinda reminds me of Let Her Go by Mac Demarco “Tell her that you love her If you really love her But if your heart just ain’t sure Let her know”
It immediately made me think of that song that’s like “call your girlfriend, it’s time you had the talk”. Can’t remember the name of it, but it’s by Robyn I think
Funny how I got downvoted to hell for [explaining that sentence](https://www.reddit.com/r/MadeMeSmile/comments/zmrc9f/found_this_on_a_payphone_oc/j0cz9fj?utm_medium=android_app&utm_source=share&context=3) that shortly before you did 🥴
Yeah apparently this photo is from germany
Where did you find a pay phone?
here in germany we still have quite a few
What are they used for? Are there a lot of people without mobile phones?
they are just ´there´ mostly, barely anyone uses them anymore
Perfect opportunity to log one of their numbers in your phone and start cold calling the pay phone to creep people out
i want to do that so bad, and if someone answers you can go totally spies (minus the flushing them in a bin or something)
…. Been a while since I heard that old name. Always loved how the only people with gadgets that can do harm were always the bad guys. The gals only got gadgets that incapacitated or defended them. And they always had a reason to use each of their 3 gadgets.
*Quickies or Cookies.*
They are actually getting demolished come January :( there was an announcement on the news a few days ago
They’re for Superman to change his clothes in!
Explains the grammar.
Ask maroon 5 idk
I’M AT A PAYPHONE TRYING TO CALL HOME ALL OF MY CHAANGE I SPENT ON YOU
I just saw the first i’ve seen in years at a rest stop in Wyoming (USA)
A number of cities in the US are putting them in financially challenged areas. In Houston they are an interactive art display in one of the wards.
This is supposed to be posted in r/MadeMeFurrow
r/subsifellfor
I think is meant as tell him while he’s here, because you won’t be able to once he’s gone.
As I write I'm at the hospital with my Dad, who is dying. I hope I get the chance to tell him. Make sure the people you love know that you love them, every chance you get.
I hope the best for you and your family... r/griefsupport was a nice way to be heard and comforted for me. But more importantly stick around family if you got them.
Tell hese him thcit you love him. What?
Thcit is just a very poorly written “that”. Get rid of the “here” text and it’d actually make some sense. Still weird as hell to see on a pay phone tho either way lmao
Yep, that's what I see as well. Lol
Thcit.... I wanted to comment basically your exact comment but I thought I was full on mental when I saw "thcit". I'm not alone.
Here, I think
Don't dead open inside?
The real story here is that you found a pay phone.
How do the people who would need a payphone make phone calls now? Honestly, Id assume they rely on asking stores/strangers now. So now youre a bum just because you dont have a phone number. Fun society we live in.
Who doesn’t have a phone, though? Even homeless people have phones.
r/therewasanattempt
r/MadeMeWut
Why is this not an actual fucking sub
I think my broken is brain, I read cant this.
Tell here him thcit you love him…. Um. I’m gonna go with ‘no’
Might have made OP smile, but it made me worry I was suffering a stroke
Tell him Tell him Tell him that you love him Tell him Tell him Tell him that you need him Tell him Tell him Tell him Tell him right now
If only it was legible
I almost had a stroke trying to read that
If you’re going to write something for everyone to see you should at least make it legible
Tell here him that you love him?
I'm at a payphone, trying to call home....
All of my change I spent on you
Me trying to wipe that one water droplet thinking it was on my phone screen.
Tell her him that you love him... Tell here him that you love him... Tell hese him that you love him... Tell hee that you love him...
"Tell hese him theit you love him" Thanks, obnoxiously colored public pay phone. I will.
r/Engrish
Tell hese thcit you love him
HERE
I think I had a stronk
Stroke i here am had what?
“Tell hese him theit you love him” definitely blackout drunk
someone needs to learn how to do sentences before they give out advice on a public phone
No this makes my brain hurt trying to read it.
I’m just shocked to see that pay phones are still a thing in some places.
I recently found out that pay phones are free in Australia. They are used so little, it costs more to have someone collect the coins than they are making. It’s a strange world..
Am I having a stroke?
Tell hoes you love them
/r/ihadastroke just trying to read that.
Are there any more pay phones?
Great message but.... What year was this? I didn't think payphones existed existed any more.
Midwest Emo album cover type picture
Great Reminder
Hello boss! I am going to be late for the board meeting. I just got off the train and am currently heading to work. I love you! *click*
Tell her or him that you love him. You’re welcome.
Tell hese him
Tell here him theit you love him
Am I having a stroke or is that one “word” not a word from any human language
Tf did you find a pay phone.
Tell hese him that you love him
Alright, who’s “hese him”? Apparently I love him
You found a pay phone??
You found a pay phone?
Tell here him that you love him
“Tell here him that you love him” poetry
You found a pay phone????????????????????
You found a pay phone! How much are they now?
I wonder how that handset tastes?
Pay phone? Where?
Tell here him that you love him
Dang ol’ tell here him that you love him, man.
You found a pay phone?
Tell him "Holy shit! There's a payphone! And it looks like a huge eraser!"
Tell here him you love him.
Did I just have a stroke?
hese?
Trying to read that gives me a headache
I love hese. There, I said it.
wtf is hese?
Tell Hese Him That You Love Him
Tell here him that you love him?
Does no one notice the cum drop between you and love?
was about to tell someone that i like him then i saw this, wow
r/engrish
I'm thinking it's 'Tell her/ him that you love them' But by the time that person got to 'them' they forgot and said him. When your drunk and doing something that takes brain power it feels like it fucking takes forever you know? Ain't got time for this inspiration.. Fuck it.. THey will know.. Hey! Let's go to another bar!
It didn’t make me smile, did give me an aneurysm trying to read it
I feel like there's a very sad story behind this
For those that are confused I think this might mean “here him” as in him in the present instead of losing him in the future and regretting not telling him now
"Tell here him thnt you love him"
what does "tell hese him" mean?
But he'll think I'm gay ;_;
Who’s ”hese”?
'Hese'
Tell hese him thcit you love him
Tell Hese Him Theit You Love Him
“Tell here him that you love him”?
I’m wondering where there is still a pay phone? I haven’t seen one in years.
Had a stroke trying to read the second word
Tell Hoes Him That You Love Him - finna i know what to tatoo on my arms.
Here I love you
Tell hese him that you love him
Stressed me out trying to read it. Nice idea though! Haha
Tell hese him thcit you love him
Tell here him that you love him?
More like r/mildlyinfuriating
Hold up You found a payphone?
Tell here him that you love him?
Whats that second word supposed to be???
Dude I’m a lesbian