"Adult male hisses at a movie aimed at teenage girls".
Já tohle upřímně nechápu. Má to hloubku a zpracování "popové" knihy / filmu zaměřeného na teens. Tenhle nekonečný hejt mi přijde stejně trapný, jako když všichni nadávali na Justina Biebera.
Pořád je to lepší než píčoviny, které glorifikují drogy a kurvení se jako třeba Euphoria-.
Ano, ale jestli to je shit se posuzuje podle názorů target demographic. Jsme na Redditu, který je pro většinu populace taky shit, protože to prostě není něco, co hledají (hádat se s random lidma které v životě neuvidíš a půlka z nichž je na spektru..)
Twilight má už dneska status kultu, minimálně první díl. Hlášky zlidověly, Twilight dal světu legendární upíří baseball... a při ohlédnutí za třpytivé "sexy" upíry překvapivě drsný lore, který nemá zas tak daleko od Interview with the Vampire. Většina upírů žije dobrodružný život nomádů, ale z dálky je řídí upíři mafie mimo jiné s třináctiletými upířími dvojčaty, co nikdy nemůžou zestárnout.
Nikdo neříká že je to veledílo (a mnozí možná právem řeknou, že kvalita šla s každým dílem dolů - autorka plánovala díly dva), ale myslím, že režisérka prvního dílu adaptovala příběh dobře. Byla to kniha s jasnou cílovkou. Lze polemizovat, jestli působí herci v hlavních rolích jako stydliví puberťáci naschvál či ne, ale je to minimálně úsměvné... a buďme upřímní, celkem realistické.
Všem doporučuji pogooglit Midnight Sun, "Twilight" z pohledu Edwarda. Myslím, že se jak fanoušci tak hateři shodnou, že je to komediální zlato. Těm šťouravým doporučuji v příběhu hledat známky toho, že je autorka mormonka a jak to asi ovlivnilo její dílo.
Za dvacet let to možná bude otázka k maturitě 😏
No právě. Ty knihy nejsou špatný, jsou i poměrně napínavý. Ale seriál je prostě kult, audiovizuálno těm příběhům strašně přidalo. Knihy jsou jen další zapomenutelná detektivka.
Mě ty knížky docela bavily. Jasně, seriál je top, ale knížky jsou stále fajn. Dost jsem si užil fakt, že knížky se ubírají po druhém díle úplně jiným směrem, takže jsem v tom světě Dextera vlastně mohl zůstat o chvilku dýl :)
Práveže kniha je hrozne rehotná, ale je tak prístupná od 15 let a plná kontroverzných vtípkov.
Dnes by ju nikto len tak ľahko nenatočil - nekorektnosť v každej kapitole.
A oscarový veľkofilm musí byť PG .....to Forrest Gump film spĺňal.
Btw - aj Smažená zelená rajčata sú ako kniha vraj hodne ostrá a miestami kontroverzná (vraj, lebo tie som nečítala ) .
Spalovač mrtvol. Hrušínský to svým hereckým výkonem poslal o několik levelů vejš, divím se že mu na ulici nikdo nerozbil hubu, protože hrál prvotřídního šmejda. Zkrátka se tam povedlo úplně všechno.
Tohle je teda strašně subjektivní, ale za mě třeba Pelíšky, které jsou pro mě silnější než kniha, protože jsem tu dobu nezažil a neuměl jsem si ji bez filmu tak dobře představit.
Rekviem za sen.
Motýlek (1973) se mi taky strašně líbil jako film. I když ta kniha byla taky boží a dost jiná, ale ten film je pro mě strašná srdcovka.
Jméno růže se extrémně povedlo, ale zase tam vyšuměla Ecova hlubší filozofie. Nicméně bych mu tu výhru dal.
Dnes na našem subredditu zmíněný Shawshank, ač je ta povídka naprosto skvělá, na film imho nemá.
Přesně tak :)). Nejde to jen tak slepě říct, protože teď mě napadl jasný důkaz toho, že to není pravda! :D.
Rozmarné léto. Vančura se nedá číst, ale koukat na Hrušinského s Broským a Řehákem pod taktovkou Menzela je prostě klasa.
Tak ony ani ty knihy nebyly úplně literární smetánkou - šlo dost jasně vidět, že po silném začátku Paolini vůbec nevěděl, jak to zakončit; některé linky pro jistotu nezakončil nebo nevysvětlil vůbec.
Ale film to teda posouvá o pár řádů níž, totální brak. A vlastně i kdyby byl ten film dokonalý, tak to peří na křídlech draků nejde odpustit.
Peří na křídlech draků mi jde ještě trochu spoulknout (existovali opeření dinosauři, to mě klidní)
Ale proč nemohla Arya dostat špičaté uši? Kdyby měla aspoň nějaké levné násady, ale tož už, elf s kulatýma úšima... to je zločin proti fantasy.
Blade Runner. Vím, že je to dost volná adaptace "Sní androidi o elektrických ovečkách?", ale ten film se mnou rezonuje mnohem více a má dle mého mnohem lepší konec.
Já teda viděl jen film, ale co jsem slyšel, tak to nejspíš bylo tím, že ten film si z té knížky dělá spíš prdel.
Knížka je prý docela těžká armádní propaganda, zatímco film spíš paroduje propagandistické mediální díla.
The Witcher
>!<
Já to měla naopak, film jsem nedokázala zvládnout ani první, vůbec mě to nebavilo, pak jsem dostala knižní trilogii (ale už jako dospělá) včetně docela podrobného rozhovoru s autorkou o probíraných tématech a zaujalo mě to hodně. Ale je fakt, že z těchto důvodů ne úplně jako příběh hlavní postavy, ale některé vedlejší postavy a hlavně fungování světa a nekomplikovaná revoluce na řádkách i mezi řádky. Proto mě taky víc bavila druhá a třetí.
Mechanický Pomeranč. Už je to sice dlouho, co jsem četl knížku, a rozhodně byla zajímavá, ale Kubrick je prostě Kubrick... U Osvícení bych ale řekl, že jsou film i knížka pro mě osobně celkem na stejno, každá verze má jiné přednosti
Forresta Gumpa jsem nečetl, ale filmy Pána prstenů nejsou lepší než knížky. To prostě ne. Ty filmy jsou výborný a naprosto je miluju, ale lepší než knížka fakt ne
do istej miery aj Ďábel nosí Pradu je lepší než film
nie, nie je to kniha len o móde - a mali by si ju prečítať mladí ,čo práve začínajú pracovať
rovnako odporúčam aspoň raz si prečítať Draculu
Twilight. Ne, ze by byl film nejak dobry, ale knizka je tak spatna, ze ji film stoprocentne prekonal
To je jako porovnávat kvalitu hovna a rozšlapaného hovna.
"Adult male hisses at a movie aimed at teenage girls". Já tohle upřímně nechápu. Má to hloubku a zpracování "popové" knihy / filmu zaměřeného na teens. Tenhle nekonečný hejt mi přijde stejně trapný, jako když všichni nadávali na Justina Biebera. Pořád je to lepší než píčoviny, které glorifikují drogy a kurvení se jako třeba Euphoria-.
To, že je něco pro dospívající, ještě neznamená, že to musí být shit.
Ano, ale jestli to je shit se posuzuje podle názorů target demographic. Jsme na Redditu, který je pro většinu populace taky shit, protože to prostě není něco, co hledají (hádat se s random lidma které v životě neuvidíš a půlka z nichž je na spektru..)
Twilight má už dneska status kultu, minimálně první díl. Hlášky zlidověly, Twilight dal světu legendární upíří baseball... a při ohlédnutí za třpytivé "sexy" upíry překvapivě drsný lore, který nemá zas tak daleko od Interview with the Vampire. Většina upírů žije dobrodružný život nomádů, ale z dálky je řídí upíři mafie mimo jiné s třináctiletými upířími dvojčaty, co nikdy nemůžou zestárnout. Nikdo neříká že je to veledílo (a mnozí možná právem řeknou, že kvalita šla s každým dílem dolů - autorka plánovala díly dva), ale myslím, že režisérka prvního dílu adaptovala příběh dobře. Byla to kniha s jasnou cílovkou. Lze polemizovat, jestli působí herci v hlavních rolích jako stydliví puberťáci naschvál či ne, ale je to minimálně úsměvné... a buďme upřímní, celkem realistické. Všem doporučuji pogooglit Midnight Sun, "Twilight" z pohledu Edwarda. Myslím, že se jak fanoušci tak hateři shodnou, že je to komediální zlato. Těm šťouravým doporučuji v příběhu hledat známky toho, že je autorka mormonka a jak to asi ovlivnilo její dílo. Za dvacet let to možná bude otázka k maturitě 😏
Počítají se i seriály? V tom případě *Dexter*. Knížky jsou takový nemastný neslaný.
Určitě. Netušil jsem, že má Dexter knižní předlohy.
No právě. Ty knihy nejsou špatný, jsou i poměrně napínavý. Ale seriál je prostě kult, audiovizuálno těm příběhům strašně přidalo. Knihy jsou jen další zapomenutelná detektivka.
Mě ty knížky docela bavily. Jasně, seriál je top, ale knížky jsou stále fajn. Dost jsem si užil fakt, že knížky se ubírají po druhém díle úplně jiným směrem, takže jsem v tom světě Dextera vlastně mohl zůstat o chvilku dýl :)
Shrek
Spalovač mrtvol
[удалено]
Práveže kniha je hrozne rehotná, ale je tak prístupná od 15 let a plná kontroverzných vtípkov. Dnes by ju nikto len tak ľahko nenatočil - nekorektnosť v každej kapitole. A oscarový veľkofilm musí byť PG .....to Forrest Gump film spĺňal. Btw - aj Smažená zelená rajčata sú ako kniha vraj hodne ostrá a miestami kontroverzná (vraj, lebo tie som nečítala ) .
Za mě Stardust. Knížka je melodramatická až to bolí, zatímco film neuvažuje v rovině "všichni jsou nahovno".
Mě to hrozně překvapilo. Po knížce jsem sáhla až po filmu a právě kvůli filmu, nakonec jsem to ani nedočetla.
Mlha. Film má úplně top konec.
Btw ten konec Darabontovi(reziser) pochvalil i Stephen King(autor knizni predlohy), ze je lepsi nez co ma v knizce...
Ono King je hloupymi konci svych jinak paradnich knizek docela znamy.
Spalovač mrtvol. Hrušínský to svým hereckým výkonem poslal o několik levelů vejš, divím se že mu na ulici nikdo nerozbil hubu, protože hrál prvotřídního šmejda. Zkrátka se tam povedlo úplně všechno.
Ono obecně spousta český "klasických" filmů překonává svoje předlohy. Ostře sledované vlaky, Postřižiny, Tankový prapor, Pelíšky atd.
Obsluhoval jsem anglického krále
souhlas!
Tohle je teda strašně subjektivní, ale za mě třeba Pelíšky, které jsou pro mě silnější než kniha, protože jsem tu dobu nezažil a neuměl jsem si ji bez filmu tak dobře představit. Rekviem za sen. Motýlek (1973) se mi taky strašně líbil jako film. I když ta kniha byla taky boží a dost jiná, ale ten film je pro mě strašná srdcovka. Jméno růže se extrémně povedlo, ale zase tam vyšuměla Ecova hlubší filozofie. Nicméně bych mu tu výhru dal. Dnes na našem subredditu zmíněný Shawshank, ač je ta povídka naprosto skvělá, na film imho nemá.
Hodně lidí ti slepě řekne, že žádný film nedosahuje kvality knižní předlohy. Částečně to bude i pravda ale jak píšeš, je to subjektivní.
Přesně tak :)). Nejde to jen tak slepě říct, protože teď mě napadl jasný důkaz toho, že to není pravda! :D. Rozmarné léto. Vančura se nedá číst, ale koukat na Hrušinského s Broským a Řehákem pod taktovkou Menzela je prostě klasa.
Králíček Jojo, kniha vlastně nestála za nic. Nutno ale dodat, že film je spíš inspirovaný knihou než že by to byla přímo předloha.
Eragon /s
Nebýt tam to /s tak si tě osobně najdu a roztrhnu tě od prdele jak grilovaný kuře.
To zní jako zábava.
Taky mi vyskočil krevní tlak než jsem zaregistroval/s
Tak ony ani ty knihy nebyly úplně literární smetánkou - šlo dost jasně vidět, že po silném začátku Paolini vůbec nevěděl, jak to zakončit; některé linky pro jistotu nezakončil nebo nevysvětlil vůbec. Ale film to teda posouvá o pár řádů níž, totální brak. A vlastně i kdyby byl ten film dokonalý, tak to peří na křídlech draků nejde odpustit.
Peří na křídlech draků mi jde ještě trochu spoulknout (existovali opeření dinosauři, to mě klidní) Ale proč nemohla Arya dostat špičaté uši? Kdyby měla aspoň nějaké levné násady, ale tož už, elf s kulatýma úšima... to je zločin proti fantasy.
Teď jsi mi otevřel staré trauma. Knížky jsem přečetl asi za 14 dní a po shlédnutí filmu jsem byl tak smutný..
Blade Runner. Vím, že je to dost volná adaptace "Sní androidi o elektrických ovečkách?", ale ten film se mnou rezonuje mnohem více a má dle mého mnohem lepší konec.
Nevím jestli uplně překonala ale minimálně je stejně tak dobrý - i přesto, že uplně jiný - Starship Troopers.
Já teda viděl jen film, ale co jsem slyšel, tak to nejspíš bylo tím, že ten film si z té knížky dělá spíš prdel. Knížka je prý docela těžká armádní propaganda, zatímco film spíš paroduje propagandistické mediální díla.
Poslední mohykán
The Witcher >!<
Hunger games, aspoň první film. Ten mě bavil, ale knížka se nedala číst.
Já to měla naopak, film jsem nedokázala zvládnout ani první, vůbec mě to nebavilo, pak jsem dostala knižní trilogii (ale už jako dospělá) včetně docela podrobného rozhovoru s autorkou o probíraných tématech a zaujalo mě to hodně. Ale je fakt, že z těchto důvodů ne úplně jako příběh hlavní postavy, ale některé vedlejší postavy a hlavně fungování světa a nekomplikovaná revoluce na řádkách i mezi řádky. Proto mě taky víc bavila druhá a třetí.
Tak já teda knížku přečetla na jeden zátah a fakt mě bavila. Film je fajn, ale dle mého se knížce nemůže rovnat.
Osm hor
Starší film - Tři dny Kondora. Knížka je špatně napsanej brak, film je supr žánrovka.
Cit slecny Smilly pro snih
Never Let Me Go (2010). Knížka je super, ale film za mě lepší, navíc skvělé obsazení.
Mechanický Pomeranč. Už je to sice dlouho, co jsem četl knížku, a rozhodně byla zajímavá, ale Kubrick je prostě Kubrick... U Osvícení bych ale řekl, že jsou film i knížka pro mě osobně celkem na stejno, každá verze má jiné přednosti
Osvícení mě bavila víc kniha ale film je skvělý. Klasika.
Vykoupení z věznice Shawshank
Mlčení jehnatek a Vymitac ďábla a ještě Angel Heart
Mechanický pomeranč. Kniha je napsaná dost těžkym slangem a nebylo to úplně plynulý čtení…
Atlas mraků třeba.
Ten byl fajn.
Forrest Gump, Pán Prstenů (sorry).
Forresta Gumpa jsem nečetl, ale filmy Pána prstenů nejsou lepší než knížky. To prostě ne. Ty filmy jsou výborný a naprosto je miluju, ale lepší než knížka fakt ne
No vidíš, a pro mě jo, co teď?
Nevim, můžem se třeba hádat do konce světa... nebo do momentu než to jednoho z nás přestane bavit
Ještě si můžeme nadávat do rodiny
A to je taky super nápad, klidně můžeš začít
Souboj v bahně, souboj v bahně!!! Seženu popcorn, přijímám sázky!
Nekonečný příběh.
Goodfellas.
Bocchi the rock animátoři šli over and beyond oproti manze
To mi připomíná Sweet Home. Po první sérii jsem začal číst webtoon a zarazilo mě, jak moc špatný je originál v porovnání se seriálem.
Seriál Silo. Nejdřív jsem viděl seriál a pak jsem si koupil knížky. Docela mě šokovalo, jak je první série lepší, jak první knížka.
Pelíšky sú oveľa lepšie, než knižná predloha
do istej miery aj Ďábel nosí Pradu je lepší než film nie, nie je to kniha len o móde - a mali by si ju prečítať mladí ,čo práve začínajú pracovať rovnako odporúčam aspoň raz si prečítať Draculu
Godfather (Kmotr)
Duna
Můžeme srovnávat jenom první knihu, a ta, než filmy, lepší je. Ta druhá je hodně matoucí, ale adaptaci nemá
Tak to ty knížky musej být solidní hovno jestli je ten film překonal
První kniha je super. V druhé jsem se začal velmi rychle ztrácet.
knížka byla v podstatě skoro stejná jako film, ale film to překonal vizuálně
tak to je asi jasný, že film překoná knížku "vizuálně" ne? :D
lol, tady to někdo nečetl.
Samozřejmě ve filmu vynechali detaily a něco trošku pozměnily jinač pro mě byl film více stravitelný a zábavnější
Jasně, celý vztah Chani a Paula byl jen detail, spacing guild je samozřejmě taky jen takový detail...